Aller au contenu

Partie V : Régions et cultures · Asia-Pacific Regional Terms

IR au Japon (Japan IR, Integrated Resort)

Japon — réglementation et droitSIGNALÉ

Au Japon, un Integrated Resort désigne un grand complexe de loisirs comprenant casinos, hôtels, installations de congrès, commerces, spectacles et autres prestations. Après des décennies de débats législatifs, le Japon a légalisé les jeux de casino par l'Integrated Resort Implementation Act (loi IR) en 2018. Le projet de l'île de Yumeshima à Osaka, une coentreprise entre MGM Resorts International et Orix Corp, a été approuvé en avril 2023 comme premier IR du Japon, avec un investissement initial désormais estimé à environ 1,27 billion de yens et une ouverture prévue à l'automne 2030. Nagasaki et Wakayama ont aussi présenté des candidatures, mais certaines collectivités se sont retirées en raison de l'opposition locale.

En pratique

La législation japonaise sur les IR comprend certaines des réglementations des casinos les plus restrictives au monde, notamment une limite de surface des salles de jeu, un droit d'entrée pour les citoyens japonais (6 000 JPY), des limites de fréquence des visites (trois fois par semaine, dix fois par mois) et un système d'interdiction de jeu.

Une entrée du Casino Industry Glossary, 1,090 termes rédigés pour les professionnels de la surveillance, de la conformité et de l'exploitation plutôt que pour les joueurs. Les définitions décrivent l'usage du secteur ; lorsqu'un terme a une portée réglementaire, vérifiez-le auprès du texte qui régit votre juridiction.