第V部：地域と文化 · Casino Slang & Historical Terms
カードシャーク／カードシャープ（Card Shark / Card Sharp）
隠語 — プレイヤーの分類報道ベース
「カードシャーク」（歴史的には「カードシャープ」）とは、カードゲームの達人を指し、多くの場合、イカサマや操作の技術に長けているという含意を伴う。この用語は、正当な熟練プレイヤーとイカサマ師のいずれをも指し得る。現代の用法では、「カードシャーク」は一般に熟練という肯定的な含意を持つのに対し、「カードシャープ」は不正な技術というより暗い含意を持つ。カジノの監視チームは、カードシャープであると疑われる人物を識別し監視するための訓練を特に受けている。
実務での使われ方
熟練したカードプレイヤーとイカサマ師であるカードシャープとを見分けることは、監視の重要な機能である。現代のカジノは、手先の早業、カードへのマーキング、その他カードシャープに関連するイカサマの手口を検知するために高度な手法を用いている。
関連用語
Slang — Player Classificationの他の用語
ホエール（Whale）·フィッシュ（Fish）·シャーク（Shark）·ドンキー（Donkey）·グラインダー（Grinder）·アクション・プレイヤー（Action Player）
カジノ業界用語集の一項目です。本用語集は、 1,090 の用語を、プレイヤー向けではなく監視、コンプライアンス、運営の専門家向けに解説しています。定義は業界での用法を説明するものです。規制上の意味を持つ用語については、貴社の法域を管轄する法令に照らしてご確認ください。