Partie III : Activité et réglementation · Gaming Regulation & Compliance
ROVE (Relatório de Operações de Valor Elevado)
LCB-FTVÉRIFIÉ
La déclaration des transactions de montant élevé à Macao. Un opérateur agréé doit déposer un ROVE pour toute transaction en espèces de 500 000 MOP ou plus, qu'il s'agisse d'une transaction unique ou de transactions cumulées pour un même client, et ce dans les 24 heures. L'obligation figure dans l'instruction de la DICJ n° 1/2016, modifiée par l'instruction n° 1/2019 ; il s'agit d'une déclaration à seuil et non d'une déclaration de soupçon : atteindre 500 000 MOP la déclenche, que la transaction paraisse anormale ou non. C'est la distinction que les équipes en salle confondent le plus souvent. Un ROVE consigne un montant ; une déclaration de soupçon (STR) consigne un jugement, est adressée au Bureau de renseignement financier (Gabinete de Informação Financeira) plutôt qu'à la DICJ, n'est soumise à aucun seuil et doit être déposée dans un délai de deux jours ouvrés à compter de la détection.
En pratique
Ajouté le 2026-08-09. Le ROVE apparaît dans les textes des produits du site et sur la page d'accueil ; c'était le seul terme du jargon déclaratif de Macao que le glossaire ne définissait pas. Le délai de 24 heures s'applique au ROVE et celui de deux jours ouvrés à la STR ; les deux sont souvent confondus.
Sources
- DICJ Instruction No. 1/2019 (English PDF) — Preventive measures against money laundering and terrorist financingDocument du régulateur
Sources last checked 2026-08-14
Termes associés
Plus dans la catégorie AML/CFT
Lutte contre le blanchiment de capitaux (Anti-Money Laundering, AML)·SMURFing·Placement·Empilement (Layering)·Intégration (Integration)·Bill Stuffing·Bénéficiaire effectif (Beneficial Owner)·Filtrage des sanctions (Sanctions Screening)
Une entrée du Casino Industry Glossary, 1,090 termes rédigés pour les professionnels de la surveillance, de la conformité et de l'exploitation plutôt que pour les joueurs. Les définitions décrivent l'usage du secteur ; lorsqu'un terme a une portée réglementaire, vérifiez-le auprès du texte qui régit votre juridiction.