Partie III : Activité et réglementation · Banking, Chips & Financial Operations
Title 31
Conformité et déclarationsVÉRIFIÉ
(1) Title 31 désigne la réglementation du 31 CFR, chapitre X, qui met en œuvre le Bank Secrecy Act et dont l'application relève du FinCEN. Dans le secteur des casinos, « Title 31 » sert couramment de raccourci pour désigner l'ensemble du cadre de conformité BSA/AML applicable aux opérations de jeu. Les exigences du Title 31 comprennent la mise en place d'un programme AML écrit assorti de contrôles internes, la désignation d'un responsable de la conformité, la formation des employés, des tests indépendants, la conservation des registres de transactions pendant cinq ans et le dépôt des CTR et des SAR requis. Les employés des casinos parlent souvent de « formation Title 31 » pour désigner la formation obligatoire sur leurs responsabilités en matière de conformité au BSA. (2) La partie du Code of Federal Regulations des États-Unis qui met en œuvre le Bank Secrecy Act et régit spécifiquement les obligations d'archivage et de déclaration des casinos. Les casinos dont les recettes brutes annuelles de jeu (GGRA) dépassent 1 000 000 $ doivent respecter les exigences du Title 31, notamment le dépôt des Currency Transaction Reports (CTR) et des Suspicious Activity Reports (SAR), le maintien d'un programme AML et le respect de normes d'archivage précises. Les casinos dont le GGRA est inférieur à ce seuil relèvent plutôt des exigences du Title 26.
En pratique
Le terme « Title 31 » est plus employé dans le secteur des jeux que dans la banque, où l'on parle plutôt de « BSA ». La formation Title 31 est obligatoire pour tous les employés de casino ayant des responsabilités liées au BSA.
Sources
- 31 CFR Part 1021 - Rules for Casinos and Card Clubs (eCFR)Texte de loi
- 31 U.S.C. § 5312 - Definitions (financial institution includes casinos)Texte de loi
Sources last checked 2026-08-14
Termes associés
Plus dans la catégorie Compliance & Reporting
Programme LCB-FT (AML Program)·FinCEN·Responsable de la conformité (Compliance Officer)·Bank Secrecy Act (BSA)
Une entrée du Casino Industry Glossary, 1,090 termes rédigés pour les professionnels de la surveillance, de la conformité et de l'exploitation plutôt que pour les joueurs. Les définitions décrivent l'usage du secteur ; lorsqu'un terme a une portée réglementaire, vérifiez-le auprès du texte qui régit votre juridiction.